Библиотека астрологической литературы ›› Авеста. Хордэ Авеста

Авеста. Хордэ Авеста

Авеста – один из древнейших памятников мировой культуры. Священный свод знаний, составленный легендарным пророком Заратуштрой, освещает всю полноту бытия и содержит ответы на философские, религиозные и научные вопросы. Вместе с тем Авеста – образец высокой поэзии. Хордэ Авеста (Младшая Авеста) – важнейшая составная часть Авесты, используемая в повседневном зороастрийском ритуале.

Авеста. Хордэ Авеста (Младшая Авеста) / Подготовка авестийского текста, перевод, предисловие, комментарий М. В. Чистякова. – СПб., 2005. – 384 с.

Авеста. Хордэ Авеста

Содержание

  • Вводная часть
  • Предисловие П.П.Глобы, 4
  • Предисловие переводчика, 8
  • Хордэ Авеста
    • Главные авестийские мантры
    • Ахуна Вайрья, Аша Вахишта, Йенгхе Хатам, 34
    • Кэм на мазда, 36
  • Вступительные молитвы
    • Ниранг-и-Кусти Бастан, 40
    • Хошбам, 44
    • Срорш Бадж, 50
  • Гахи
    • 1 – Хавани Гах, 60
    • 2 – Рапитвин Гах, 66
    • 3 – Узерин гах, 72
    • 4 – Айвисрутрим Гах, 86
    • 5 – Ушахин Гах, 86
  • Ньяиши
    • 1 – Хоршед Ньяиш, 94
    • 2 – Михр Ньяиш, 108
    • Виспа Хумата, 116
    • 3 – Мах Ньяиш, 118
    • 4 – Ардвисур Бано Ньяиш, 128
    • 5 – Аташ Ньяиш, 142
  • Яшты
    • 1 – Хормазд Яшт, 158
    • 2 – Хафт Амахраспанд Яшт, 180
    • Ясна Хаптангхайти (Ясна 35-42), 188
    • 3 – Ардибехешт Яшт, 208
    • 4 – Хордад Яшт, 222
    • 11 – Срош Яшт Хадокхт, 232
    • 11а – Срош Яшт Вади (Ясна 57), 248
    • Вананд Яшт, 270
    • Сирозах Яшт, 276
  • Сирозах
    • Сирозах 1, 284
    • Сирозах 2, 294
  • Заключительные молитвы
    • Патет, 312
    • Чар Дишано Намаскар, 316
    • Доа Тандарости (Ясна 60), 318
    • Дин-Но-Кальмо (Ясна 12), 320
  • Приложения
    • Почитание светильника (лампады), 328
    • Почитание Фраваши, 328
    • Почитание Дахмы, 330
    • Почитание гор, 330
    • Почитание вод, 332
    • Почитание растений, 332
    • Бадж при приеме пищи, 334
    • Бадж при оправлении естественных надобностей, 334
    • Бадж перед чтением 1200 раз Ашем Воху, 336
    • Фрамраот (Ясна 20), 338
    • Бадж перед чтением 1200 раз Ахуна Вайрья, 344
    • Доа Нам Ситайшн, 350
    • Доа Тандарости (на пехлеви), 352
    • Дин-Но-Кальмо (на пехлеви), 353
    • 101 имя Господа Ахура-Мазды, 354
    • Покровители 12 месяцев, 358
    • Покровители 30 дней, 358
    • Соответствие молитв Ахунвару и Ашем Воху, 359
    • Названия насков Авесты, 359
  • Словарь имен, названий и терминов, 360